Goong.com - New Generation Dictionary

six by six ماذا يعني - العربية

العبارة “six by six”

تعريف المعنى: “Six by six” هي تعبير إنجليزي يُستخدم عادةً للإشارة إلى وحدة قياس أو أبعاد، وغالبًا ما تشير إلى الشكل المربع أو المستطيل الذي تكون أبعاده ستة أقدام في ستة أقدام. كما يمكن استخدامها لوصف المركبات ذات الدفع الرباعي التي تحتوي على ستة إطارات (ثلاثة في كل جانب)، مما يعني أنها قادرة على توفير قدرة دفع أكبر.

الأصول (الإيتيمولوجيا): العبارة تتكون من الرقم “ستة” متبوعًا بـ “بواسطة” ثم “ستة”، وهي تعبير رياضي يدل على ضرب أو قياس. تعود أصول استخدام هذه العبارة إلى التجهيزات العسكرية والمركبات.

الاستخدامات الحرفية والمجازية:

  1. الاستخدام الحرفي: تشير إلى قياسات أو أبعاد ملموسة. على سبيل المثال، “هذه الغرفة 6 × 6 أقدام”.

  2. الاستخدام المجازي: قد تشير إلى المركبات أو الأغراض التي تتميز بالقوة أو المرتفعة الأداء، مثل “هذا النوع من الشاحنات 6 × 6 قوي جداً”.

عبارات وأمثلة شائعة:

  1. “He built a six by six shed in the backyard.”
    (بنى كشكًا بمساحة ستة في ستة في الفناء الخلفي.)

  2. “This six by six truck can handle tough terrains.”
    (هذه الشاحنة ستة في ستة يمكن أن تتعامل مع التضاريس الوعرة.)

فهم كلمة “six by six” في الاستخدام اليومي:

مثال جمل في سياقات مختلفة:

  1. رسمي: “The dimensions of the room are six by six feet, suitable for a small office.”
    (أبعاد الغرفة هي ستة في ستة أقدام، مناسبة لمكتب صغير.)

  2. غير رسمي: “I just got a six by six truck for camping trips.”
    (لقد حصلت للتو على شاحنة ستة في ستة لرحلات التخييم.)

  3. تقني: “The six by six design has proven effective for off-road vehicles.”
    (قد أثبت تصميم الستة في الستة فعاليته لمركبات الطرق الوعرة.)

  4. السلع: “We need a six by six board for the project.”
    (نحتاج إلى لوح ستة في ستة للمشروع.)

  5. محاذاة: “The tiles in the kitchen are laid in a six by six pattern.”
    (تم وضع البلاطات في المطبخ بنمط ستة في ستة.)

مرادفات ومضادات:

بهذه الطريقة، يمكنك فهم المصطلح “six by six” بشكل كامل وتطبيقه في سياقات مختلفة.

ماذا يعني - العربية. Tombik.com