wee Vertaling na Afrikaans
Woord: Wee
Definisie: “Wee” is ’n uitdrukking van groot ontsteltenis of hulpeloosheid. Dit kan ook verwys na ’n gevoel van jammerte of treurigheid. In ’n ander betekenis kan dit ’n soort waarskuwing of verdrietige kennisgewing aandui.
Gebruik: Die woord “wee” word dikwels in literature of poësie gebruik om ’n atmosfeer van bedroefdheid of ontmoediging te skep. Dit kan ook in geselskaplike konteks gebruik word om verbasing of medelye uit te druk.
2:14
Etymologie: Die woord kom van die Middel-Nederlands “wee” wat “wee” of “jammer” beteken het. Dit is ook verwant aan die Oudhoogduits “weh”, wat soortgelyke betekenisse gehad het. Die oorspronklike vorm het waarskynlik ’n onomatopeeë oorsprong, wat die klank van verdrietige uitroepe naboots.
Uitspraak: /wiː/
Sinonieme:
- Jammer
- Vervalone
- Weemoed
Antonieme:
- Vreugde
- Gelukkig
- Blije
Voorbeeldsinne:
-
“Wee my, wat het ek gedoen om so swaar te ly?”
-
“Sy het ’n uitroep van wee gemaak toe sy die slegte nuus gehoor het.”
-
English: The baby had a wee in his diaper.
Afrikaans: Die baba het ’n wee in sy luier gehad. -
English: After the long walk, I needed to take a wee.
Afrikaans: Na die lang stap het ek ’n wee nodig gehad. -
English: He made a wee sound when he stepped on the toy.
Afrikaans: Hy het ’n wee-geluid gemaak toe hy op die speelding trap. -
English: The puppy had a wee accident on the floor.
Afrikaans: Die hondjie het ’n wee-ongeluk op die vloer gehad. -
English: Please don’t forget to tell me when you need a wee.
Afrikaans: Moet asseblief nie vergeet om my te sê wanneer jy ’n wee nodig het nie.