stand out Vertaling na Afrikaans
Woord: Stand out
Definisie: “Stand out” is ’n phrasale werkwoord wat beteken om opvallend of kenmerkend te wees in vergelyking met ander, gewoonlik in ’n positiewe sin. Dit kan ook beteken om uit te staan in ’n spesifieke situasie of om op ’n opvallende manier te handel of te vertoon.
Gebruik: “His talent really stands out among his peers.” (Sy talent val regtig op tussen sy tydgenote.)
Etymologie: Die frase “stand out” bestaan uit die werkwoord “stand,” wat uit Oudengels “standan” kom, en die byvoeglike naamwoord “out,” wat afkomstig is van die Oudhoogduitse “ūz” en beteken ‘buite’ of ‘daarbuite’. Die kombinasie het die betekenis van iets wat buite die gewone of verwagte is.
Uitsprake: /stand aʊt/
Sinonieme:
- Be notable (wees merkwaardig)
- Be outstanding (wees uitsonderlik)
- Attract attention (aandag trek)
Antonieme:
- Blend in (eenvoedig wees)
- Go unnoticed (onopgemerk gaan)
- Conform (aanpas)
Hierdie definisie van “stand out” sluit in al die relevante komponente wat jy soek in ’n uitgebreide verduideliking.
-
Her dress really stands out at the party.
- Haar rok val werklik op by die partytjie.
-
The painting stands out because of its vibrant colors.
- Die skildery val op weens sy lewendige kleure.
-
He wants to stand out in the competitive job market.
- Hy wil uitstaan in die mededingende werkmark.
-
The tall buildings in the city stand out against the skyline.
- Die hoë geboue in die stad val op teen die horison.
-
Her talent for singing makes her stand out from the rest.
- Haar talent vir sang laat haar uitstaan bo die res.