persistence Vertaling na Afrikaans
Persistence
Definisie: Persistence verwys na die voortdurende of volhardende aanhouding van ’n bepaalde gedrag of toestand, ondanks teëspoed, hindernisse of moeilike omstandighede. Dit kan ook verwys na die aandrang waarmee ’n individu of entiteit voortgaan om ’n doel te bereik of te volbring.
Gebruik: Die woord kan in verskillende konteks aangewend word, insluitend in akademiese omgewings waar ’n student aanhoudend werk aan ’n projek, in sport waar ’n atleet aanhou oefen ten spyte van teleurstellings, of in die sakewêreld waar ’n onderneming voortgaan met ’n strategie, selfs al is daar uitdagings.
Etymologie: Die term ‘persistence’ is afkomstig van die Latynse woord “persistentia,” wat “voortdurendheid” of “aanhoudendheid” beteken. Dit is gevorm uit die werkwoord “persistere,” wat beteken “om aan te hou” of “om te bly.”
Uitspraak: /pərˈsɪstəns/
Sinonieme:
- Volharding
- Doorzettingsvermoe
- Aanhoudendheid
- Standvastigheid
Antonieme:
- Opgawe
- Oorgrens
- Hiatus
- Tydelike onderbreking
Hierdie definisie van “persistence” beklemtoon die belang van die konsep in verskeie aspek van die lewe en hoe dit individue of organisasies kan beïnvloed in hul benadering tot uitdagings.
-
English: Her persistence in studying paid off with high exam scores.
Afrikaans: Haar volharding in studies het voordeel gebring met hoë eksamensakke. -
English: The athlete’s persistence helped him to break the world record.
Afrikaans: Die atleet se volharding het hom gehelp om die wêreldrekord te breek. -
English: They admired his persistence in pursuing his goals despite the challenges.
Afrikaans: Hulle het sy volharding in die nastrewing van sy doelwitte bewonder, ten spyte van die uitdagings. -
English: Persistence is key to overcoming obstacles and achieving success.
Afrikaans: Volharding is die sleutel om hindernisse te oorkom en sukses te behaal. -
English: Her persistence in advocating for her community made a significant impact.
Afrikaans: Haar volharding om vir haar gemeenskap te pleit, het ’n beduidende impak gemaak.