pass rate Vertaling na Afrikaans
Betekenis: “Pass rate” verwys na die persentasie studente of leerders wat ’n eksamen of evaluasie suksesvol slaag. Dit is ’n maatstaf om die prestasie van ’n groep mense in ’n bepaalde toets of eksamen te evalueer.
Gebruik: “Die skool se pass rate is gestyg van 75% na 85% vanjaar.”
Etymologie: Die term “pass” kom van die Oudfranse “passer”, wat beteken “om te beweeg” of “om deur te gaan”. “Rate” kom van die laat Latynse “rata”, wat beteken “goedgekeurde bedrag”. Saam dui “pass rate” op die goedgekeurde persentasie wat suksesvolle voortgang aandui.
Uitsprake: “pæs reɪt” (in Engelse uitspraak)
Sinonieme: Slaagpersentasie, sukseskoers
Antonieme: Mislukingskoers, onslaagsyfer
-
The pass rate for the final exam improved this year.
Die slaagkoers vir die finale eksamen het vanjaar verbeter. -
The school aims to increase its pass rate to at least 90%.
Die skool poog om sy slaagkoers tot ten minste 90% te verhoog. -
The pass rate in mathematics has been consistently low.
Die slaagkoers in wiskunde was konstant laag. -
Teachers are working hard to boost the pass rate in their classes.
Onderwysers werk hard om die slaagkoers in hul klasse te verhoog. -
A high pass rate indicates effective teaching methods.
’n Hoë slaagkoers dui op effektiewe onderrigmetodes aan.