heathen Vertaling na Afrikaans
Heathen
Definitie
“Heathen” word gewoonlik gebruik om te verwys na iemand wat nie aan een van die groot wêreldgodsdienste behoort nie, soos Christendom, Jodendom of Islam. Dit kan ook verwys na mense wat geen godsdiens het of wat as onbeskaafd of onbeskaafde beskou word. In ’n meer algemene sin kan dit ook iemand beteken wat nie aan ’n bepaalde morele of kulturele norm voldoen nie.
Gebruik
Die woord “heathen” het histories ’n pejoratiewe konnotasie gehad, wat betrekking het op die vroegmoderne Europese siening van ander kulture as laat of onontwikkeld. Dit kan in ’n religieuse, sosiale of etiese konteks gebruik word.
Etymologie
Die woord “heathen” kom uit die Oudengelse “hæþen,” wat “van die heide” beteken. Hierdie term het oorspronklik verwys na mense wat op heidegronde gewoon het en nie die heilige godsdienste van die tyd gevolg het nie. Die etimologie stam ook van die Germaanse oorsprong, waar dit verwant is aan die germaanse woord vir ’n geharde of onbeskaafde persoon.
Uitsprake
In Engels word “heathen” uitgespreek as /ˈhiːðən/.
Sinonieme
- Pagaan
- Barbaar
- Onbeskaafd persoon
Antonieme
- Geloofsgelovige
- Christene
- Godsdienstige persoon
Hierdie inligting gee ’n omvattende begrip van die woord “heathen” en sy gebruik in verskillende kontekste.
-
The missionary aimed to educate the heathen tribes about Christianity.
Die sendingwerker het gemik om die heidenstamme oor die Christendom op te voeden. -
They considered the practices of the heathen to be primitive and uncivilized.
Hulle het die praktyke van die heidene as primitief en onsiviliseer beskou. -
The book tells the story of a heathen who discovers the value of faith.
Die boek vertel die verhaal van ’n heiden wat die waarde van geloof ontdek. -
In ancient times, the heathen worshipped multiple gods.
In antieke tye het die heidene meervoudige gode aanbid. -
The advent of new religions often led to conflict with heathen traditions.
Die opkoms van nuwe godsdienste het dikwels tot konflik met heidense tradisies gelei.