balustrade Vertaling na Afrikaans
Woord: Balustrade
Definisie: ’n Balustrade is ’n strukturele element wat bestaan uit ’n ry van balusters (klein kolomme of stele) wat ’n leuning of beskerming rondom ’n trap, balkons of platform vorm. Dit dien as ’n veiligheidskenmerk om te voorkom dat mense of voorwerpe van ’n hoogte val.
Gebruik: Die balustrade op die balkon bied nie net veiligheid nie, maar voeg ook ’n estetiese element by die argitektuur van die huis.
Etymologie: Die woord “balustrade” kom van die Italiaanse “balaustrata”, wat afgelei is van “balaustro,” wat “balaustre” of ’n tipe granateboom beteken. Dit verwys na die vorm van die dekoratiewe kolom wat die balustrade vorm, wat straal of “altaar” in die profiel is.
Uitsprake: /bæ.ləˈstreɪd/ in Engels; in Afrikaans kan dit uitgespreek word as /ba.lusˈtraː.də/.
Sinonieme:
- Leuning
- Balusterstelsel
- Veiligheidsleuning
Antonieme:
- Onbeskermde rand
- Geen balustrade
Die gebruik van balustrades is algemeen in argitektuur, veral in ou geboue en moderne ontwerpe, waar dit nie net ’n praktiese funksie het nie, maar ook ’n visuele aantrekkingskrag bydra.
-
The house has a beautiful wooden balustrade on the balcony.
Die huis het ’n pragtige houte balustrade op die balkon. -
She leaned over the balustrade to get a better view of the garden.
Sy het oor die balustrade geleun om ’n beter uitsig op die tuin te kry. -
The old castle features intricate stone balustrades.
Die ou kasteel het ingewikkelde klip balustrades. -
We admired the elegant balustrade while walking up the stairs.
Ons het die elegante balustrade bewonder terwyl ons die trappe opgestap het. -
The architect designed a modern balustrade that complements the building’s style.
Die argitek het ’n moderne balustrade ontwerp wat die styl van die gebou aanvul.